佛教文艺演出
(视频在线播放)

www.putixin.com
返回《一日一读》
返回《连载专栏》
 
 
佛学讲记
政策理论 文 学
动态报道 佛教心理学
介绍佛教 佛学禅定
介绍佛陀 佛教故事
人物介绍 生活的教育
幽默格言 海内外佛教
   上一页               下一页
【佛陀往世事迹】(97)           

佛说野鸡经 ③

野猫以偈答曰:

  速来下诣此,吾欲有所谊,

  并当语亲里,及启于父母。

野鸡复以偈答曰:

  吾有童女妇,颜正心性好,

  慎禁戒如法,护意不欲违。

野猫以偈颂曰:

  于是以棘杖,在家顺正教,

  家中有尊长,以法戒为益。

  杨柳树在外,皆以时茂盛,

  众共稽首仁,如梵志事火。

  吾家以势力,奉事诸梵志,

  吉祥多生子,当令饶财宝。

野鸡以偈报曰:

  天当与汝愿,以梵杖击卿,

  于世何有法,云何欲食鸡。

野猫以偈答曰:

  我当不食肉,暴露修清净,

  礼事诸天众,吾为得此智。

【译文】

野猫又用偈说:

  快快下到地上来,我有道理说向你,

  并且告知乡亲们,禀告父亲及母亲。

野鸡又用偈回答道:

  我有童女做贤妻,颜貌端庄心灵美。

  慎守禁戒如法律,决心一生不相违。

野猫以偈颂说道:

  用此荆棘作棍杖,顺从家法之正教,

  家有尊敬的长辈,家法戒规治理家。

  室外杨树和柳树,皆因时节而茂盛,

  全家人都礼敬你,如同梵志崇火神。

  吾家以势和力量,事奉清净诸梵志,

  吉祥如意多生子,当今财宝多有余。

野鸡用偈回答道:

  上天应当从汝愿,以梵杖来抽打你。

  世上哪有此种法,你为什么要吃鸡?

野猫用偈答道:

  我已决定不吃肉,公开修行清净道,

  礼敬事奉诸天神,以此得到清净智。(摘自《佛说本生经》吕有祥译注)

◆◆◇◇◇◆◆◆◇◇◇◆◆◆◇◇◇◆◆◆◇◇◇◆◆◆◇◇◇◆◆◆◇◇◇◆◆◆◇◇◇◆◆◆◇◇◇◆◆◆◇◇◇◆◆◆◇◇◇◆◆
伐木人与大熊
(摘自《佛教画藏》晃锡弟绘)
 
(十六)猎人们大笑起来,说:“你怎么这么傻?你是人类,应该向着我们才是,怎么却去向着一头熊?你把它的住处说出来,我们给你分一份熊肉。”
 
(十七)伐木人一听说有熊肉可分,立刻就忘了自己发过的誓言,把猎人们带到了大熊住的地方。
 
(十八)就这样,大熊被这伙猎人打死了。当猎人们在洞口洋洋得意地剥熊皮时,伐木人在一旁有点忐忑不安了。
   上一页               下一页
  佛教菩提心—佛教文化、佛学讲记、佛教心理、佛学禅定、佛教故事……
 

菩提心网站版权所有,转载请注明出处,翻印须征得本站授权
     
繁體中文