繁體中文

putixin.com
 
返回《一日一读》
返回《连载专栏》
【寓言的哲理】(88)
掷环无所亡喻

昔有妇人,常曰:“我无所亡。”其子取母指环,掷去水中。已,往问母金环所在,母言:“我无所亡。”母后日请目连、阿那律、大迦叶饭时,当得鱼。遣人于市,买鱼归治,于腹中得金环。母谓子:“我无所亡。”

子大欢喜,往至佛所,问:“我母何因有此不亡之福?”佛言:“昔有一仙人,居北阴寒。至冬天,人人悉度山南。时有老独母,贫穷不能行,独止为众盖藏器物。春,人悉来还。母以物一一悉付还其主,众人皆欢喜。

佛言:“时独母者是汝母。前世护众人物故,得是无所亡福耳。”

<翻译>

从前有一个妇人,经常说:“我没有丢失什么。”他儿子拿了母亲指环,扔到水中。事后去问母亲:“金环何在?”母亲说:“我没有丢失什么。”过了一天,母亲向目连、阿那律、大迦叶施饭,需要鱼。派人去市场买,买回鱼来收拾,在鱼肚子里得到金环。母对儿子说:“我没有丢失什么。”

儿子大喜过望,前去找佛,问:“我母亲因何有不丢东西的福分?”佛说:“从前有一个仙人,住在北山阴寒的地方。到冬天,人人都到山南去。当时有一位孤寡老妇人,贫穷不能离开,独自留下来为大家看护收藏器物。春天,人们都回来了。老妇人把东西一一还给原主,大家非常欢喜。佛说:“当时的孤寡老母就是你母亲。由于前世保护众人的财物,所以今世得到不丢东西的福分。”(摘自《佛典譬喻经全集》王文元)

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

勤劳的蚂蚁

在炎热的夏天,蚂蚁们仍是辛勤的工作者,每天一大早便起床,紧接着一个劲儿地工作。

蟋蟀却整天唱着歌,游手好闲、养尊处优地过日子。蟋蟀对蚂蚁的辛勤工作感到非常奇怪。于是,蟋蟀就对蚂蚁说:“喂,蚂蚁先生,为什么要那么努力工作呢?偶尔稍微休息一下,像我这样唱唱歌不是很好吗?”

可是蚂蚁仍然继续工作着,一点也不停歇地说:“在夏天里积存食物,才能为严寒的冬天做准备啊!”

蟋蟀听蚂蚁这么说,就不再理蚂蚁:“真是笨蛋,干什么老想那么久以后的事呢?”

快乐的夏天结束了,秋天也过去了,冬天终于来了,北风呼呼的咆哮着,天空中下着绵绵的雪花。蟋蟀消瘦得不成样子,到处都是雪,一点食物都找不到。

“我若像蚂蚁先生在夏天里贮存食物该多好啊!”

蟋蟀蹒跚地走在雪地上,眼看就要倒下来了。

一直劳动着的蚂蚁,冬天来了也不在乎,积存了好多食物,并且建了温暖的家。

当蟋蟀找到蚂蚁的家时,蚂蚁们正快乐地吃着东西呢!

“蚂蚁先生,请给我点儿东西好吗?我饿得快要死了!”

蚂蚁们吓了一跳:“咦,你不是在夏天里见过面的蟋蟀先生吗?你在夏天里一直唱着歌,我们还以为你到了冬天会是在跳舞呢!来吧,吃点东西,等恢复健康,再唱快乐的歌给我们听好吗?”

面对着善良亲切的蚂蚁们,蟋蟀忍不住流下欣喜的眼泪。

人生智慧:

这个故事告诉人们,人无远虑必有近忧。

今朝有酒今朝醉,及时行乐,不顾长远,这就是蟋蟀的生活写照。而生活中的一些人们又何尝不是如此呢?他们在工作上从来没有危机意识,即使和好学善思的人在一起,也从来不主动要求进步。这些人做起事来总是喜欢避繁就简,对做事过程中的麻烦、困境、乏味的部分采取避而远之的态度。这就好比要占领敌军阵地的士兵,不愿多花费功夫做出牺牲去破坏敌人的炮台堡垒,结果必定被敌人的炮火打得东躲西藏,难以安身。

因此,一个未来的成功者、胜利者,一定要有充分的准备去面对前进路上的艰难险阻,而不至于等到困难来临了而束手无策,坐以待毙。(摘自《佛教文化旅游网》)

    上一页          下一页
 

菩提心网站版权所有,转载请注明出处,翻印须征得本站授权